Cadeaux du Printemps　～Chansons du brocante et de la musique～

春のおくりもの　　～ブロカントと音楽の奏で～

2012.2.14.mar.-19.dim.

「アンサンブル」「ロブジェ キ ペピ」「シェリール」、フランス古道具商が三者三様のブロカントをつれて6cに集います。

18日にはリュート、トイピアノ、19日はアコーディオンとおもちゃ楽器による演奏会も。

海を越えて、時代を超えて。春の訪れを告げるマルシェへ、ぜひ。



brocante
雑貨

ensemble
アンサンブル
「フランス」と「音楽」をキーワードに、アンティーク雑貨・楽譜・絵本、セレクト雑貨やＣＤ等を扱っています。すてきな「もの」と「音楽」に囲まれた暮らしを探しに来てください。


L'objet qui Pepie
ロブジェ キ ペピ
神戸・岡本、築50年の一軒家。時間がくれた宝物を大切に受け継ぐ場所。「さえずるもの」という店名のとおり、ヨーロッパの古道具や雑貨、古着たちが奏でる声に耳を澄ませてみてください。


cherir
シェリール
フランスで出会ったエレガントなアンティークレースや希少な手芸用品を中心に素敵なブロカント雑貨を販売させて頂きます。

※Cherir店主は、14日（火）、17日（金）、19日（日）ギャラリーにおります。


musique
演奏

2.19.dim.　14:00
aki imai
イマイアキ／アコーディオン
アコーディオンを弾きながら、トイピノ、鉄琴、ハーモニカ、ベル、両足にはタンバリンとカスタネットをつけた“ワンマンバンド”スタイルで演奏。幼稚園や保育所などコドモの集まる場所で楽しく演奏中。


2.18.sam.　14:00
kaya
カヤ／リュート
ルネッサンス時代、ヨーロッパで演奏された楽器、リュート。繊細でうつくしい音色から「天使の楽器」と称えられ、愛されました。いにしえの時代の音楽に、しばし、耳を傾けてみてください。